Украинская в Чехии
Категория: Культура, 25.01.2009
Прошел всего год, как тридцятидворічна Тернополя Наталья (фамилию по этическим соображениям не указывается) отправилась на заработки в Чехию. Но уже за столь короткое время ей пришлось познать все трудности жизни украинских мигрантов, а в погоне за своей мечтой - побывать за границей, - поплатиться собственным здоровьем.
- На заработки в чужую страну я подалась не через трудности. В то время я работала на довольно хорошей работе и получала приемлемую зарплату. Но в Украине я не чувствовала себя комфортно, не могла найти здесь того, что мне по душе. Возможность качественно изменить свою жизнь видела в изменении страны проживания, - начала свой рассказ Наталья. - Помню, однажды муж моей сестры предложил мне устроиться на работу в Чехии. В этой стране он работает уже более 13 лет, хотя часто приезжает на Украину. Он сказал, что может помочь оформить все необходимые документы и найти работу в Чехии. После этого разговора меня не покидала мысль о предложении шурина. Я стала искать любую информацию о Чехии: о жизни в этой стране, ее быт, обычаи, и конечно, о «визовых» возможности и свои права за рубежом.
- Наталья, расскажите, пожалуйста, с какими документами Вы поехали в Чехию? - Все процедуры с документами делались через посредников, которых в Чехии относят к «клиентской системы». Они помогают оформить все необходимые документы, трудоустроиться и находят жилье. Через «клиентов» удалось выехать и мне. На выработку визы сроком на один год пришлось ждать полгода. В Чехию ехала на основании предпринимательской деятельности (работа, как индивидуального предпринимателя) - с визой VC 62. Сразу по прибытии в соседнюю страну мне произвели «живностенський письмо» (по-чешски: zиvnostensky List), по которому я платила налоги как предприниматель. Откровенно говоря, я боялась ехать за границу. Ведь дома оставались родные, муж, друзья ... Но теперь я не жалею, что рискнула. В Чехии мне легче жить. Чувствую себя полноценным человеком. Культура этой страны на высоком уровне. Больше всего мне нравится то, что куда не приходишь, всюду тебя встречают с улыбкой: чехи - люди приветливые.
- Куда «клиенты» Вас устроили на работу? - В «изделия», где изготавливала пищевые полуфабрикаты: гамбургеры, бутерброды. Я работала полный рабочий день, не больше. На выходные отдыхала. За час получала 55 корун (около 3 долларов). За месяц получала 600-700 долларов. Из них 90 долларов я платила за жилье, и еще около 50 долл. в неделю тратила на питание. Со мной работали и другие украинские женщины, в основном из Закарпатья. Откровенно говоря, работать среди украинских довольно трудно, особенно с закарпатцам. Каждый заботится о себе. Украинская никогда не делятся и не помогают друг другу, даже не поддерживают морально в трудную минуту. Конечно, о плохом вспоминать не хочется. Но случилось так, что через некоторое время у меня начались серьезные проблемы со здоровьем. В затруднительной ситуации помогли «клиенты», помог оформить «здравотну карточку». За один год пребывания на чужбине я сильно надорвала свое здоровье и очень похудела. Поэтому сейчас не могу тяжело работать.
- А когда выздоровели, вернулись на прежнее место работы или нашли другое? - На «изделия» я больше не вернулась, потому что хотела изменить условия труда. Сегодня я работаю на автомобильном заводе в г. Турнов. Это сидячая работа, поэтому нагрузок меньше. Сюда я попала также через «клиентов». Каждый, кому они нашли работу, должен работать на них и отдавать часть заработка. Даже не знаю, какая у меня действительности заработная плата, ведь деньги получаю, как говорится, не из первых рук. Живу теперь я в «убитовни» на территории завода, которую «клиенты» предоставили мне в бесплатное пользование. Однако надеюсь, что вскоре смогу отказаться от услуг этих людей. Планирую, когда мой муж приедет, арендовать квартиру. Также попытаюсь «нострифицировать» диплом и найти работу по специальности.
- То есть Вы не планируете возвращаться на Украину? - Обидно это признавать, но не вижу уже своей жизни на Родине. Поэтому планирую с семьей обжиться в Чехии. Кстати, до 2010 года у меня продлена виза.
- Как Вы нарисуйте жизнь рядового украинского-гастарбайтера в Чехии и каковы его перспективы в этой стране? - Многие украинские, которых, кстати, в Чехии немало, считают эту страну одной из лучших для жизни. Поэтому наши и приезжают сюда с семьями в поисках стабильного и обеспеченной жизни. На первых порах им приходится проживания арендовать. Впоследствии некоторые покупает квартиру в кредит. В целом люди живут просто и не «строят», как у нас, хотя зарплаты в Чехии значительно выше, а цены - дешевле. У нас, в Украине, часто говорят, что мы идем в Европу, и обосновывают высокие украинские цены тем, что они такие, как в Европе. Но поверьте, цены в Украине далеки от европейских. Да и качество не всегда соответствует мировым стандартам. В Чехии, например, зарплату я могу купить телевизор или телефон, и еще остается на питание и на проживание. В Украине же все на кредитах. - Наталья, сталкивались ли Вы с трудовым или сексуальным рабством? - Лично я не сталкивалась. А вот мои друзья много рассказывали о своих знакомых, которым («клиенты») обещали одну работу, а попадали они на другую. Причем работали они за копейки, поскольку большую часть заработной платы забирали недобросовестные «клиенты».
- Какой, по Вашему мнению, как заробитчанка, проблема миграции в Украине? - Это очень большая проблема. Очень много людей уехало из Украины и я не представляю, к чему это все приведет. Миграционный поток из Украины не прекращается. Людей уже не пугает даже то, что в мире кризис сильно отразился на рынке труда.
- Как Вы думаете, каким образом решить эту проблему? - Украинский не виноваты, что им не дают нормально жить в своей стране. Чиновникам нужно подумать прежде всего о людях, а не о своих кармане. Прежде всего необходимо позаботиться о рабочих местах и нормальные зарплаты для населения, сделать жизнь украинских действительно европейским, а не только говорить о том, что мы идем в Европу.
- Что бы Вы посоветовали тем украинские, которые собираются на заработки в Чехию? - Прежде, чем отправляться в чужую страну, нужно хорошо все взвесить. Особое внимание стоит обратить на здоровье, ведь работать придется трудно и кто знает, в каких условиях. Поверьте, иногда в стране грез вас ожидают страшнее и опаснее жизнь, чем дома. И помните, поговорка: «Хорошо там, где нас нет» - всегда актуальна.
Общалась Наталья КОЛЕСНИК "Материал подготовлен в рамках проекта Центра информационных исследований« Меридиан »в сотрудничестве с общественной организацией« People in Need »(Прага, Чешская Республика) при содействии программы« Восток-Восток »МФ« Возрождение »"
ину заработной платы забирали недобросовестные «клиенты». - Какой, по Вашему мнению, как заробитчанка, проблема миграции в Украине? - Это очень большая проблема. Очень много людей уехало из Украины и я не представляю, к чему это все приведет. Миграционный поток из Украины не прекращается. Людей уже не пугает даже то, что в мире кризис сильно отразился на рынке труда.
- Как Вы думаете, каким образом решить эту проблему? - Украинский не виноваты, что им не дают нормально жить в своей стране. Чиновникам нужно подумать прежде всего о людях, а не о своих кармане. Прежде всего необходимо позаботиться о рабочих местах и нормальные зарплаты для населения, сделать жизнь украинских действительно европейским, а не только говорить о том, что мы идем в Европу.
- Что бы Вы посоветовали тем украинские, которые собираются на заработки в Чехию? - Прежде, чем отправляться в чужую страну, нужно хорошо все взвесить. Особое внимание стоит обратить на здоровье, ведь работать придется трудно и кто знает, в каких условиях. Поверьте, иногда в стране грез вас ожидают страшнее и опаснее жизнь, чем дома. И помните, поговорка: «Хорошо там, где нас нет» - всегда актуальна.
Общалась Наталья КОЛЕСНИК "Материал подготовлен в рамках проекта Центра информационных исследований« Меридиан »в сотрудничестве с общественной организацией« People in Need »(Прага, Чешская Республика) при содействии программы« Восток-Восток »МФ« Возрождение »"
Читайте также:
|
Главное на сегодня
В Тернопольской ОГА - кадровые изменения Председатель ОГА Михаил Цимбалюк назначил Чурилов Татьяну Ивановну на должность заместителя начальника главного финансового управления - начальника бюджетного управления главного финансового управления облгосадминистр
Связаться с нами:
|