Поиск       
Советский Эксперт on-line

Международный инвестиционный форум. Без ляпсусов не обошлось

Категория: Экономика, 19.09.2007

В четверг в Тернополе состоялся II Международный инвестиционный форум. Более 15 иностранных представителей прибыли на мероприятие ради сотрудничества, бизнеса и налаживание экономических связей с Тернопольщине.

Как и планировали организаторы мероприятия, события первого дня проходили в ДК «Березиль». Свой экономический потенциал, наработки и перспективы представили районы Тернопольщины и город Тернополь.

На пленарном заседании, которое началось с приветствия от Президента Украины, выступил председатель ОГА Иван Стойко. Во вступительном слове он отметил больших перспективах Тернопольщины и отметил, что руководство области возлагает надежды на это мероприятие и надеется, что те позитивные результаты, которых удалось достичь во время прошлогоднего Форума, будут приумножены этого года.

При такой уважаемой события в нашем крае и еще и международного образца, казалось бы, все должно быть спланировано и организованно. И все же атмосферу «форумной» заседание нарушали некоторые недоработки его организаторов. Во-первых, зал был «полупустым. Выступления иностранных представителей были «перспективными». Однако, понять их удалось далеко не всем. Чрезвычайный и Полномочный Посол Индонезии в Украине Александр Латуриув пытался на английском языке представить свою страну и донести перспективы сотрудничества с Тернопольщины. Однако здесь возник ляпсус. Речь Посла никто не переводил на украинский. Даже заместитель председателя областного совета Петр Вовчук засуетился. Тогда на сцену вызвали (наверное) студентку факультета иностранных языков, «экспромтом» перевела несколько строк из написанной речи г Латуриува. Не все поняли и польскую речь Вице-председателя сеймике Верминский-Мазурского воеводства Республики Польша Эдварда Адамчика. Однако, его слова можно было услышать на английском языке через наушники, которыми пользовались члены президиума и некоторые участники форума. Несколько слов, которые впоследствии перевела та же девушка, услышали на украинском языке от менеджера по проектам Фонда «Business-award» (Австрия) г Михаэля Ратца. Так что, на пленарном заседании присутствуют скорее имели возможность научиться разных языков, чем услышать о странах-инвесторов. На форум прибыли почти все приглашенные. Однако своим присутствие не порадовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Украине Виктор Черномырдин. Вместо него неуверенной украинском языке поздравил всех участников форума III Секретарь Генерального Консульства Российской Федерации во Львове Максим Алешин. Отсутствие Черномырдина на форуме в Тернополе Алешин обосновал тем, что именно в тот день Посол находится в Закарпатье. Оказалось, он открывал выставку Туревроцентр-2007 и имел встречу с русинами. Свою речь господин Алешин продолжал русском. Он подчеркнул, что Россия деньгина инвестиции, поэтому надеется на плодотворное сотрудничество. Стоит заметить, что более 75% продукции производства тернопольского СО «Ватра-Шредер» идет на экспорт в Россию. Однако об инвестициях именно в эту отрасль господин Алешин не уточнил. Интересным было выступление госпожи Анны Сковронськои-Лучинского. Советник-посланник отдела промоции, торговли и инвестиций Посольства Республики Польша в Украине подчеркнула, что для каждого региона и, в частности, Тернопольщины важным, прежде всего, является человеческий аспект и желание работать.

О международной программе поддержки инвестиций в г. Тернополе рассказал Президент ассоциации «Укрконсалтинг» Олег Лиховид.

- Мы разработали программу инвестирования, которую впервые реализовали на Тернопольщине. Речь идет о Региональный пенсионный фонд, - заметил п. Лиховид. - Во всем мире пенсионные резервы являются крупнейшим источником инвестиций, поэтому мы считаем, что негосударственный пенсионный фонд-резерв через год станет крупнейшим инвестором и в Тернопольской области. Это крупнейший источник инвестиций, на которое мы рассчитываем.

По словам господина Лиховода, Фонд уже работает и имеет своих вкладчиков, сотрудничает с местными властями, объединениями профсоюзов и Союзом работодателей. Такие негосударственные учреждения уже созданы в Ровенской и Одесской областях. Как отметил г Лиховид, вторым шагом программы поддержки инвестирования Тернопольщины создание специализированного Инвестиционного фонда развития Тернопольщины, который уже со следующего года начнет инвестирования. Свою деятельность Фонд направит на инвестиции в Тернопольскую область, как перспективный регион Украины. Руководством Фонда будут инвесторы и местные объединения предпринимателей. Основной задачей учреждения является проконтролировать эффективность использования инвестированных в определенные проекты средства. Только в течение двух лет Инвестиционный фонд, по словам п. Олега, сможет привлечь около 100 млн. грн. Эти средства будут вложены в развитие Тернопольщины. Что касается Пенсионного фонда, то привлечь около 150 млн. грн. он сможет в течение пяти лет. Эти средства также будут вложены в развитие нашего края.

«Тернопольщина: территория динамичного развития, потенциал экономического роста» - так называлась презентация начальника главного управления экономики ТОГА Василия Гецко, которую участники мероприятия увидели после презентаций стран на экране. Информация об инвестиционном потенциале отдельных отраслей, учебных заведений, предприятий и районов Тернопольщины можно было узнать из стендов, которые стояли в холле. Как инвестиционно привлекательные, на форуме представили четыре района области: Гусятинский, Чертковский, Кременецкий и Тернопольский. Спустя завершения пленарного заседания участники продолжили работу в секциях: «Промышленность, строительство, транспорт и логистика», «Агропромышленный комплекс», «Туризм и рекреация».

По словам начальника управления экономического развития Тернопольского городского совета Виталия Луя, городские власти представляет 4 проекта. Среди них - два проекта, предусматривающие строительство в Тернополе подземных торговых комплексов, строительство логистического центра и реконструкцию муниципальных парков города. Инвестирование в Тернопольскую будут направлены на восстановление тернопольского аэропорта, ремонт и строительство региональных и международных дорог и мостов, строительство мусороперерабатывающего завода, промышленных зон и вложение средств в земельные участки. В общем, на форуме были представлены более чем 400 объектов для инвестиций.

После длительного обсуждения в ОГА с иностранными представителями, состоялся обмен мнениями между руководством области, речь шла также и о перспективах налаживания более тесного экономического сотрудничества между Тернопольщине и регионами государств, представлявших участники встречи. II Международный инвестиционный форум подходил к своему завершению. Подписание Соглашения о межрегиональное сотрудничество между Тернопольщине и Подкарпатским воеводством Республики Польша стало последним аккордом международного мероприятия. Соглашением предусмотрено договоренность о развитии сотрудничества в областях экономики и сельского хозяйства, транспорта и торговли, науки, образования, здравоохранения, культуры и искусства, туризма и спорта, охраны окружающей среды с рациональным использованием природных ресурсов.

Также была достигнута договоренность о совместном участии в мероприятиях, связанных с производством экологически чистых продуктов питания.

В области культуры и туризма достигнуты договоренности о том, что стороны содействуют контактам между театрами, музеями, артистическими союзами Тернопольской области и Подкарпатского воеводства, развития туризма на территории Тернопольской области и Подкарпатского воеводства путем организации тематических конференций, студенческих съездов и мероприятий, направленных на продвижение туристических продуктов.

14 сентября инвесторы имели возможность попутешествовать Тернопольщине, а также осмотреть объекты, которые им предлагали инвестировать.

Наталья КОЛЕСНИК

омисловий комплекс »,« Туризм и рекреация ».

По словам начальника управления экономического развития Тернопольского городского совета Виталия Луя, городские власти представляет 4 проекта. Среди них - два проекта, предусматривающие строительство в Тернополе подземных торговых комплексов, строительство логистического центра и реконструкцию муниципальных парков города. Инвестирование в Тернопольскую будут направлены на восстановление тернопольского аэропорта, ремонт и строительство региональных и международных дорог и мостов, строительство мусороперерабатывающего завода, промышленных зон и вложение средств в земельные участки. В общем, на форуме были представлены более чем 400 объектов для инвестиций.

После длительного обсуждения в ОГА с иностранными представителями, состоялся обмен мнениями между руководством области, речь шла также и о перспективах налаживания более тесного экономического сотрудничества между Тернопольщине и регионами государств, представлявших участники встречи. II Международный инвестиционный форум подходил к своему завершению. Подписание Соглашения о межрегиональное сотрудничество между Тернопольщине и Подкарпатским воеводством Республики Польша стало последним аккордом международного мероприятия. Соглашением предусмотрено договоренность о развитии сотрудничества в областях экономики и сельского хозяйства, транспорта и торговли, науки, образования, здравоохранения, культуры и искусства, туризма и спорта, охраны окружающей среды с рациональным использованием природных ресурсов.

Также была достигнута договоренность о совместном участии в мероприятиях, связанных с производством экологически чистых продуктов питания.

В области культуры и туризма достигнуты договоренности о том, что стороны содействуют контактам между театрами, музеями, артистическими союзами Тернопольской области и Подкарпатского воеводства, развития туризма на территории Тернопольской области и Подкарпатского воеводства путем организации тематических конференций, студенческих съездов и мероприятий, направленных на продвижение туристических продуктов.

14 сентября инвесторы имели возможность попутешествовать Тернопольщине, а также осмотреть объекты, которые им предлагали инвестировать.

Наталья КОЛЕСНИК

Читайте также:


Проект Залозецкого ГЭС выиграл гран-при

Предпринимателей заробитчан мэрия обложила налогами

Ющенко отменил выход на Софиевскую площадь

За брошенный окурок штрафуют на 1300 гривен

Тема дня
В Тернопольской ОГА - кадровые изменения

Председатель ОГА Михаил Цимбалюк назначил Чурилов Татьяну Ивановну на должность заместителя начальника главного финансового управления - начальника бюджетного управления главного финансового управления облгосадминистр

Связь с редакцией:

Яндекс.Погода