Поиск       
Советский Эксперт on-line

Мы уже забыли, где «хоккей», а где «окей»

Категория: Культура, 11.01.2007

Проблемы украинского языка существовали издавна. Со времен создания государства язык подвергался притеснениям, нареканий и угнетения. Как отмечено в обращении Общественной организации к «высокодостойных руководителей государства», «Все попытки введения второго официального языка расценивать как посягательство на существование в нашем государстве украинской нации» ... И это действительно так. Разве не может украинская нация с ее языком, культурой и традициями быть самостоятельной и нерушимой? Когда же наконец «украинские» проблемы станут только украинскими? Эти вопросы волновали великих подвижников прошлого, волнуют и наших современников.


Состояние языковой государственной политики в Украине и совершенствование системы патриотического воспитания обсуждали в областной государственной администрации во вторник 12 сентября.

В заседании приняли участие члены Общественной коллегии, представители общественных организаций, профсоюзов, органов местного самоуправления и СМИ, руководители высших учебных заведений. Справедливо заметил доктор филологических наук, профессор Тернопольского национального педагогического университета им. В. Гнатюка Роман Громьяк:

- Украинский язык сегодня - это суржик. Когда приезжают русские («что изволите?"), Мы сразу же переходим на их язык. Мы уже забыли: где «хоккей», а где «окей»? «Фэнтези» уже совсем на английский манер! А где же фантастика делась? Или идем мы в Европу, или ходить теми речевыми «оборотнями»?

Во время заседания затронули вопрос и о региональном контроль за соблюдением языкового законодательства.

- Какое же языковой лицо нашего города? - Отмечает доктор филологических наук, профессор Тернопольского национального педагогического университета им. В. Гнатюка Любовь Струганець. - В центре рекламные вывески: «Горящие путевки», магазин обуви с надписью на иностранном языке «Мадам Шевалье» уже стала «клубом»! Журналы для женщин, об авто, ремонт, рыбалку и т.д. на раскладках - только на русском! Все это не идет на пользу украинскому языку ... Какой же образ нашего языка в глазах мира?

Всего конференция по вопросам языковой политики вышла за свои временные рамки. И этого определенного времени - часа, было мало для обсуждения вечных вопросов. Свои предложения по решению языковых переипетий начальник управления аналитики и прогнозирования внутренней политики Владимир Ткач попросил возбуждать и в периодических изданиях.



Читайте также:


В Украину прибыла команда врачей с ЕС

Влюбленность действует на мозг, как доза кокаина

Зеновий Щепановский: «Дискутировать с Романом Заставным будем не через прессу, а в суде»

Девушки ищут в каратэ не силу, а красоту

Главное на сегодня
В Тернопольской ОГА - кадровые изменения

Председатель ОГА Михаил Цимбалюк назначил Чурилов Татьяну Ивановну на должность заместителя начальника главного финансового управления - начальника бюджетного управления главного финансового управления облгосадминистр

Связаться с нами: